cling to
US /klɪŋ tu/
・UK /kliŋ tu:/
C2 上級
phr. v.句動詞しがみつく
The little girl clung to her mother's leg in the crowded market.
phr. v.句動詞固執する
Even after all the evidence against it, he still clings to his belief in the conspiracy.
動画字幕
虐待の5段階、3段階目が最も危険 (5 Stages of Abuse, 3 Is The Most Dangerous)
- So when things shift, you'll cling to what you thought the relationship was.
だから、状況が変化すると、自分が思っていた関係にしがみつくことになる。
- The intensity is designed to bond you to them quickly, so when things shift, you'll cling to what you thought the relationship was.
だから、状況が変化すると、自分が思っていた関係にしがみつくことになる。
10万ドルの農場ビジネスプランはどのように機能したか（リアルタイムレビュー） (HOW MY $100k FARM BUSINESS PLAN WORKED (real-time review))
- It's also very important that you do not cling to your ideals at the expense of profitability.
また、収益性を犠牲にしてまで理想に固執しないことも非常に重要だ。
- It's also very important that you do not cling to your ideals at the expense of profitability.
でも、本当にゆるく持つことが大事だ。
2019年 クリスチャンファミリー映画「母の愛」 | 心温まる実話 (英語吹替版) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))
- and we still cling to the pursuit of status.
自分より学歴が低い人を軽蔑していました。
- and we still cling to the pursuit of status.
地位の追求にしがみついているのです。
あなたの体はカルマを明かす：痛みのスピリチュアルな意味 | 仏教的ヒーリングの洞察 (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- When we cling to the past, when we replay old arguments, or silently stew over how others have wronged us, the liver bears the brunt.
過去にしがみついたり、昔の言い争いを繰り返したり、他人から受けた仕打ちを黙って引きずったりすると、肝臓に負担がかかる。
- When we cling to the past, when we replay old arguments, or silently stew over how others have wronged us, the liver bears the brunt.
仏教思想では、腎臓は恐怖、生存、生命力の調整のエネルギーと関連している。
タイム・マシン 第1部 H・G・ウェルズ (第1章～第6章) (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
- I thought it was mere childish affection that made her cling to me.
スフィンクスの白いハンセン病の顔のためにそれに向かっていた。
- I thought it was mere childish affection that made her cling to me.
私はそれが彼女が私にしがみついて作られた単なる子供じみた愛情だと思った。
第1週 (Week 1)
- That's the convention we're going to cling to moving forward.
文字列、数値、実数など、ユーザーからのものです。
- That's the convention we're going to cling to moving forward.
これは今後も守っていく慣習です。
長期的なトラウマがあなたに与える影響 (What Long Term Trauma Does To You)
- You might hold back, avoiding close relationships because you're scared of being hurt, or you might cling to them too tightly, fearing you'll be abandoned.
このパターンが形成されるのは、子どものころに批判されすぎたり、困難から遠ざけられたり、失敗が自分の価値を決めると思い込まされたりしたときだ。
- Or you might cling to them too tightly, fearing you'll be abandoned.
あるいは、見捨てられることを恐れて、しがみつきすぎるかもしれない。
あなたの最大の欠点があなたを魅力的にする理由 (How Your Biggest Flaws Make You Attractive)
- Did you know that people who cling to pride are often the most insecure?
プライドにしがみつく人は、往々にして最も不安定であることをご存知だろうか？
- Did you know that people who cling to pride are often the most insecure?
プライドが高すぎると孤立し、謝るのをためらったり、貴重なフィードバックを拒否したり、純粋に助けたいと思ってくれる人を遠ざけたりする。
書籍8 - ノートルダム・ド・パリ（ヴィクトル・ユーゴー）オーディオブック（第1〜6章） (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- Oh, if I only knew where the skirt of your garment trails, I would cling to it with both hands,
ここで司祭は、冷たく、顔に完全な囚人を見て、追加 -
- Oh! if I only knew where the skirt of your garment trails, I would cling to it with
ああ！私だけ知っていれば、あなたの衣類のコースのスカートは、私はとそれに固執する場所